Lost | Avenged Sevenfold

Lost | Avenged Sevenfold

Centuries pass and still the same

Berabad tlah berlalu dan tetap sama

War in our blood, some things never change

Perang dalam darah kita, beberapa hal tak pernah berubah

Fighting for land and personal gain

Berperang demi tanah dan keuntungan pribadi

Better your life, justify our pain

Perbaiki hidupmu, kuatkan rasa sakit kita

The end is knocking

Kiamat sudah dekat

The end is knocking

Kiamat sudah dekat

[Chorus:]

We've all been lost for most of this life

Kita semua telah lama tersesat 

(Lost for most of this life)

(Telah lama tersesat)

Everywhere we turn more hatred surrounds us

Kemana pun kita pergi, semakin banyak kebencian kelilingi kita

And I know that most of us just ain't right

Dan aku tahu bahwa kebanyakan kita memang salah

(Most of us just ain't right)

(Kebanyakan kita memang salah)

Following the wrong steps, being led by pride

Ikuti langkah yang salah, turuti keangkuhan

How many lives will we take

Berapa banyak nyawa yang akan kita renggut

How many hearts destined to break

Berapa banyak hati yang ditakdirkan terluka

Nowhere to run, can't escape

Tak ada tempat berlari, tak bisa pergi

Full of ourselves, tied to our fate

Segenap diri kita, terikat pada takdir kita

The end is knocking

Kiamat sudah dekat

The end is knocking, yeah

Kiamat sudah dekat, yeah

Back to [Chorus:]

With peace of mind so hard to find

Dengan kedamaian pikiran yang semakin jarang

We're dwelling on the drastic signs

Kita merenungkan tanda-tanda drastis

Another way to numb our mind

Cara lain tuk matikan pikiran kita

And as you close your eyes tonight

Dan saat kau pejamkan matamu malam ini

And pray for a better life

Dan berdoa untuk hidup yang lebih baik

You'll see it flying helplessly away

Kau kan melihat doamu itu terbang menjauh

Back to [Chorus:] (3x)

Share:

Read More

Love Will Remember | Selena Gomez

Love Will Remember | Selena Gomez

Justin:

Hey babe it's me, I just wanted to call to tell you that

Hei, Yank, ini aku, aku menelpon karena ingin bilang bahwa

I love you so so so so much,

Aku sangat mencintaimu

Just wanted to let you know that you are my princess

Hanya ingin memberitahumu bahwa kaulah bidadariku

You are worthy of all of the love in the world

Kau setara dengan semua cinta di seluruh dunia

You are the love of my life

Kaulah cinta dalam hidupku

Now's all we got and time can't be bought

Saat ini, hanya itu yang kita punya dan waktu tak bisa dibeli

I know it inside my heart forever will forever be ours

Aku tahu dari relung hati bahwa selamanya kan selalu jadi milik kita

Even if we try to forget, love will remember

Meskipun kita coba lupakan, cinta kan mengingat

You said you love me, I said I loved you back

Dulu kau bilang mencintaiku, dulu kubilang aku pun mencintaimu

What happened to that, what happened to that

Apa yang terjadi dengan semua itu, apa yang terjadi dengan semua itu

All your promises, and all them plans we had

Semua janjimu, dan semua rencana kita

What happened to that, what happened to that

Apa yang terjadi pada semua itu, apa yang terjadi pada semua itu

Boom gone, yeah we move on, even if we try to forget

Hilang, yeah kita beranjak, meskipun kita coba lupakan

[Chorus:]

Love will remember you, love will remember me

Cinta akan mengingatmu, cinta akan mengingatku

I know it inside of my heart

Di relung hati aku tahu itu

Forever will forever be ours, even if we try to forget

Selamanya kan selalu jadi milik kita, meski kita coba lupakan

Love will remember, love will remember

Cinta kan mengingat, cinta kan mengingat

Love will remember, love will remember, love will remember

Cinta kan mengingat, cinta kan mengingat, cinta kan mengingat

The trips we dreamed of taking the tacks left on the map

Perjalanan yang kita impikan tuk mencabut paku yang tersisa di peta

What happened to that, what happened to that

Apa yang terjadi pada semua itu, apa yang terjadi pada semua itu

When all you had was nothing, and all we did was laugh

Saat kau tak punya apa-apa, dan yang kita lakukan hanyalah tertawa

What happened to that, what happened, what happened to that

Apa yang terjadi pada semua itu, apa yang terjadi pada semua itu

Boom gone, yeah we move on, even if we try to forget

Pergi menghilang, yeah kita beranjak, meski kita coba lupakan

Back to [Chorus:]

Break down the walls let heaven in

Robohkan dinding biarkan surga masuk

Somewhere and forever we'll dance again

Di suatu tempat dan selamanya kita kan berdansa lagi

We used to be inseparable

Dulu kita tak terpisahkan

I used to think that I was irreplaceable

Dulu kupikir aku tak tergantikan

We lit the whole world up, before we blew it up

Kita terangi dunia, sebelum kita meledakkannya

I still just don't know, how we screwed it up

Aku masih tak mengerti, bagaimana kita mengacaukan semua ini

Forever, forever, foreverrrrrr

Selamanya, selamanya, selamanyaaaa

Back to [Chorus:]

Share:

Read More

Love Story | Taylor Swift

Love Story | Taylor Swift

We were both young, when I first saw you.

Kita masih sama-sama muda, saat pertama kumelihatmu

I close my eyes and the flashback starts

Kupejamkan mata dan kilas balik dimulai

I'm standing there, on a balcony of summer air.

Aku berdiri di situ, di sebuah balkon saat musim panas.

I see the lights; see the party, the ball gowns.

Kulihat lampu; kulihat pesta, busana pesta

I see you make your way through the crowd

Kulihat kau berjalan di antara keramaian

You say hello, little did I know...

Kau menyapa, tak banyak yang kutahu

That you were Romeo, you were throwing pebbles

Bahwa kau Romeo, kau sedang melemparkan kerikil

And my daddy said "stay away from Juliet"

Dan ayahku berkata "jauhi Juliet"

And I was crying on the staircase

Dan aku terisak di tangga

begging you please don't go...

Memohon agar kau tak pergi..

And I said...

Dan kukatakan...

Romeo take me somewhere, we can be alone.

Romeo bawalah aku ke suatu tempat, di mana hanya ada kita.

I'll be waiting; all there's left to do is run.

Aku kan menunggu; yang bisa kulakukan hanya lari.

You'll be the prince and I'll be the princess,

Kau kan jadi sang pangeran dan aku kan jadi sang putri

It's a love story, baby, just say yes.

Ini kisah cinta, sayang, katakan saja iya.

So I sneak out to the garden to see you.

Maka aku menyelinap ke taman untuk menemuimu.

We keep quiet, because we're dead if they knew

Kita tak mengeluarkan suara, karena kita akan mati jika mereka tahu

So close your eyes...escape this town for a little while.

Maka pejamkan matamu... mari pergi dari kota ini sebentar saja.

Oh, Ohhh.

Cause you were Romeo - I was a scarlet letter,

Karna kau Romeo - aku dari keluarga yang kaku,

And my daddy said "stay away from Juliet"

Dan ayahku berkata "jauhi Juliet"

but you were everything to me

Namun kau segalanya bagiku

I was begging you, please don't go

Aku memohon agar kau tak pergi

And I said...

Dan kukatakan...

Romeo take me somewhere, we can be alone.

Romeo bawalah aku ke suatu tempat, di mana hanya ada kita.

I'll be waiting; all there's left to do is run.

Aku kan menunggu; yang bisa kulakukan hanya lari.

You'll be the prince and I'll be the princess,

Kau kan jadi sang pangeran dan aku kan jadi sang putri

It's a love story, baby, just say yes.

Ini kisah cinta, sayang, katakan saja iya.

Romeo save me, they're trying to tell me how to feel.

Romeo selamatkan aku, mereka berusaha memberitahuku cara merasakan.

This love is difficult, but it's real.

Cinta ini sulit, namun ia nyata.

Don't be afraid, we'll make it out of this mess.

Jangan takut, kita akan berhasil melewatinya.

It's a love story, baby, just say yes.

Ini kisah cinta, sayang, kata saja iya.

Oh, Ohhh.

I got tired of waiting.

Aku lelah menungu

Wondering if you were ever coming around.

Bertanya dalam hati apakah engkau kan datang.

My faith in you was fading

Keyakinanku padamu menguap

When I met you on the outskirts of town.

Saat kubertemu denganmu di luar kota. 

And I said...

Dan kukatakan...

Romeo save me, I've been feeling so alone.

Romeo selamatkan aku, aku merasa sangat kesepian

I keep waiting, for you but you never come.

Aku terus menuggumu, namun kau tak datang.

Is this in my head, I don't know what to think

Apa yang ada di kepalaku ini, aku tak tahu yang kupikirkan

He kneels to the ground and pulled out a ring and said...

Dia berlutut dan mengeluarkan sebuah cincin dan berkata...

Marry me Juliet, you'll never have to be alone.

Menikahlah denganku Juliet, kau tak perlu lagi sendiri.

I love you, and that's all I really know.

Aku mencintaimu, dan itu satu-satunya yang kutahu.

I talked to your dad-you'll pick the white dress

Aku sudah bicara pada ayahmu - kau akan mengenakan busana putih

It's a love story, baby just say...yes.

Ini kisah cinta, sayang, katakan saja... iya.

Oh, Ohhh, Oh, Oh, Ohhh.

We were both young when I first saw you.

Kita masih sama-sama muda saya pertama kumelihatmu.

Share:

Read More